-
1 декларация об опасных грузах
декларация об опасных грузах
Документ, выписываемый грузоотправителем в соответствии с применимыми конвенциями или правилами, в котором описываются для цели перевозки опасные товары или материалы и содержатся заявления о том, что последние упакованы и снабжены ярлыками в соответствии с положениями соответствующих конвенций или правил (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
dangerous goods declaration
Document issued by a consignor in accordance with applicable conventions or regulations, describing hazardous goods or materials for transport purposes, and stating that the latter have been packed and labelled in accordance with the provisions of the relevant conventions or regulations (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2280]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > декларация об опасных грузах
-
2 Декларация об опасных грузах
Logistics: Dangerous goods declarationУниверсальный русско-английский словарь > Декларация об опасных грузах
-
3 декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
1) Economy: entry for free goods, entry for tree goods2) Business: entry of free goodsУниверсальный русско-английский словарь > декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
-
4 декларация о грузах, необлагаемых пошлиной
Business: entry for free goodsУниверсальный русско-английский словарь > декларация о грузах, необлагаемых пошлиной
-
5 декларация о грузах, подлежащих немедленной выгрузке
Economy: entry for home use ex shipУниверсальный русско-английский словарь > декларация о грузах, подлежащих немедленной выгрузке
-
6 декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах
1) Economy: entry for warehousing2) Business: warehouse entry, warehousing entryУниверсальный русско-английский словарь > декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах
-
7 декларация о не облагаемых пошлиной транзитных грузах
Business: transit entryУниверсальный русско-английский словарь > декларация о не облагаемых пошлиной транзитных грузах
-
8 декларация о транзитных грузах
Law: transit entryУниверсальный русско-английский словарь > декларация о транзитных грузах
-
9 декларация об опасных грузах
Logistics: Dangerous goods declarationУниверсальный русско-английский словарь > декларация об опасных грузах
-
10 заносить данные об отгруженных грузах в карточки учёта
Logistics: post shipment to stock record cardsУниверсальный русско-английский словарь > заносить данные об отгруженных грузах в карточки учёта
-
11 сведений о грузах
Business: freight data -
12 декларация о грузах
-
13 декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
nf.trade. Deklaration der unverzollbaren GüterУниверсальный русско-немецкий словарь > декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
-
14 декларация о транзитных грузах
nshipb. TransitdeklarationУниверсальный русско-немецкий словарь > декларация о транзитных грузах
-
15 манифест о транзитных грузах
nshipb. TransitmanifestУниверсальный русско-немецкий словарь > манифест о транзитных грузах
-
16 условия о подмоченных грузах
nshipb. Seebeschädigungsbedingungen, SeeschädigungsklauselУниверсальный русско-немецкий словарь > условия о подмоченных грузах
-
17 этикетка на опасных грузах
nrailw. Gefahrenzettel, GefahrzettelУниверсальный русско-немецкий словарь > этикетка на опасных грузах
-
18 декларация о грузах
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > декларация о грузах
-
19 декларация о грузах, подлежащих хранению на франко-складе
nfin. bolla d'accompagnamento in deposito franco, dichiarazione d'accompagnamento in deposito franco, dichiarazione d'introduzione in magazzino doganaleUniversale dizionario russo-italiano > декларация о грузах, подлежащих хранению на франко-складе
-
20 таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
adjfin. bolletta di merce esente, bolla di merce esente, bolletta di merce in franchigia doganaleUniversale dizionario russo-italiano > таможенная декларация о грузах, не облагаемых пошлиной
См. также в других словарях:
Декларация Об Опасных Грузах — документ, предоставляемый грузополучателем с описанием цели перевозки опасных грузов с подтверждением их безопасной упаковки и маркировки в соответствии с действующими конвенциями и правилами. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
декларация об опасных грузах — Документ, выписываемый грузоотправителем в соответствии с применимыми конвенциями или правилами, в котором описываются для цели перевозки опасные товары или материалы и содержатся заявления о том, что последние упакованы и снабжены ярлыками в… … Справочник технического переводчика
ДЕКЛАРАЦИЯ ОБ ОПАСНЫХ ГРУЗАХ — документ, выписываемый грузополучателем в соответствии с применимыми конвенциями или установлениями, в котором описываются цели перевозки опасных товаров или материалов и подтверждается, что последние упакованы и снабжены ярлыками согласно… … Большой экономический словарь
Топливный насос высокого давления дизельного двигателя — Топливный насос высокого давления 12 цилиндрового дизельного двигателя Топливный насос высокого давления (ТНВД) дизельного двигателя (а также бензиновых двигателей … Википедия
Информационная система по грузоперевозкам — (или информационная система по грузам и транспорту) это, как правило, интернет приложение(сайт), которое представляет собой совокупность средств для получения/размещения информации о попутных грузах и попутном транспорте, а также иной… … Википедия
Коммерческие агенты — см. Агент. Коммерческие агенты на казенных железных дорогах, заведенные в 1895 г., должны поставлять в известность железнодорожные учреждения о том, что происходит на линиях казенных дорог и что правительство не может узнать из чисто технических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выборг — Запрос «Виипури» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Выборг (значения). Город Выборг Флаг Герб … Википедия
Технические средства пограничного контроля — специальные устройства (приборы и аппараты), применяемые органами пограничного контроля ПС РФи в пунктах пропуска через ГГ для обнаружения нарушителей, укрывшихся в транспортных средствах (грузах), досмотра транспортных средств и грузов, проверки … Пограничный словарь
COSCO — … Википедия
ВЕДОМОСТЬ ПЕРЕДАТОЧНАЯ — 1) документ, составляемый на пограничной станции для передачи груза иностранной железной дороге. Содержит сведения о грузах, находящихся в передаваемых вагонах; 2) документ, содержащий подробные сведения о составе передаваемого имущества,… … Юридический словарь
Книг Грузовая — книга, в которой фиксируются данные о принятых на судне грузах и соответствующие им ордера. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов